Lista de verificación de inspección previa a la energización del transformador

Los daños durante el transporte, las configuraciones incorrectas y las discrepancias en la documentación deben detectarse antes de aplicar tensión. Esta lista de verificación ayuda a organizar dicha revisión, pero no reemplaza el procedimiento de puesta en marcha del proyecto, las instrucciones del fabricante, las normas de seguridad locales ni la autorización del ingeniero eléctrico responsable.

1. Establecer la base de liberación

Verifique la revisión del plano antes de comenzar el trabajo. Cualquier conexión realizada a un plano obsoleto debe verificarse con la revisión aprobada.

2. Verifique las condiciones de entrega y almacenamiento

• El número de serie, las marcas de envío y la lista de empaque coinciden.
• Los indicadores de impacto o inclinación, cuando se especifican, han sido revisados.
• El embalaje no presenta daños por impacto ni humedad.
• Accesorios sueltos identificados y completos.
• Los casquillos, terminales, paneles de la carcasa y puntos de elevación están intactos.
• Se identifican los soportes de transporte y las cubiertas temporales.
• El almacenamiento y la conservación cumplieron con los requisitos del fabricante.

Unidades rellenas de líquido

Compruebe si existen fugas, juntas dañadas, nivel de aceite anormal, válvulas en posición incorrecta, problemas en el respirador o depósito de expansión y falta de trazabilidad del aceite, radiadores o pasatapas enviados por separado.

Unidades de tipo seco

Confirme que los devanados y el aislamiento estén secos, limpios y sin daños; que los conductos de ventilación no contengan materiales extraños; y que los paneles de la carcasa, las pantallas y las provisiones para el almacenamiento de calor estén completos.

3. Verificar la instalación mecánica

No obstruya el flujo de aire de los radiadores ni las aberturas de ventilación de tipo seco con paredes, cables o material almacenado.

4. Confirme la puesta a tierra y la conexión equipotencial

Verifique el tanque o envolvente, los terminales de tierra designados, el neutro, las pantallas de los cables, la armadura, la caja de distribución, las puertas y los paneles desmontables con respecto al diseño de puesta a tierra aprobado. Registre el calibre del conductor, su recorrido, el estado de las juntas y la evidencia de la prueba de puesta a tierra en obra.

5. Comprobar las conexiones de alta y baja tensión

• Confirmar la identidad del cable, la designación de fase y la secuencia de fases.
• Coincidir las marcas de los terminales del transformador con el diagrama de devanado.
• Verifique el tipo de cable, el calibre del conductor, el nivel de aislamiento y el kit de terminación.
• Mantener el radio de curvatura, el soporte, las distancias de aislamiento y la distancia de fuga.
• Preparar las superficies de contacto y apretar las juntas utilizando el método aprobado.
• Asegúrese de que las conexiones flexibles no ejerzan una fuerza excesiva sobre los bujes.
• Registro completo de prensaestopas, sellado, control de tensiones, barreras y juntas.

6. Verifique la posición y la relación de derivación

Confirme si el cambiador de tomas está desconectado o conectado a carga; registre la posición física e indicada; verifique la indicación local y remota; revise los resultados de la prueba de relación; y asegúrese de que las tomas de fase correspondientes coincidan. Un cambiador de tomas desconectado no debe operarse mientras esté energizado.

7. Verificación de accesorios y auxiliares

Las pruebas funcionales deben utilizar el esquema aprobado y demostrar tanto la indicación local como la respuesta remota prevista.

8. Revisar la preparación de la protección

Los circuitos secundarios de los transformadores de corriente no deben dejarse abiertos mientras circula la corriente primaria. Siga el procedimiento de seguridad aprobado para transformadores de corriente.

9. Complete las pruebas de campo aprobadas

El programa y los límites exactos proceden de la norma, del fabricante y del procedimiento del proyecto. Según el alcance, puede incluir resistencia de aislamiento, resistencia de devanados, relación, polaridad y grupo vectorial, secuencia de fases, calidad del aceite, ensayos de cables o barras, pruebas funcionales, inyección de protecciones y comparación con los resultados de referencia de fábrica.

No copie las tensiones de prueba ni los valores de aceptación de otro transformador. El equipo, el método de conexión, la temperatura y los controles de seguridad deben ser compatibles con la unidad específica.

10. Preparación específica para la construcción

Transformador sumergido en líquido

Confirme los registros de tratamiento del aceite, el nivel correcto, la ausencia de fugas, la posición de las válvulas de servicio, el estado del respirador, la liberación del aire atrapado únicamente según las instrucciones, la retirada o reposición de las sujeciones de transporte, unos resultados de aceite aceptables y la configuración de refrigeración prevista.

Transformador de tipo seco

Confirme que las bobinas estén limpias y secas, que se haya retirado el material suelto y los soportes de transporte según las instrucciones, que las holguras no hayan cambiado, que los sensores estén correctamente conectados, que el ventilador funcione correctamente, que la ventilación del armario esté aprobada y que el flujo de aire de la sala sea adecuado.

11. Inspección final y autorización

12. Observar la primera energización

El plan aprobado debe definir el tiempo de observación y las mediciones. Vigile sonidos, vibraciones u olores anormales, indicios de descarga, fugas, presión, temperatura, tensión y secuencia de fases, corriente de neutro, alarmas, funcionamiento de la refrigeración y tensión secundaria en la toma seleccionada.

Resumen de puntos de retención